vernacular: place ::

PAK MCQs

Analogies MCQs with Answers | English Aptitude | Pak MCQs

vernacular: place ::

مقامی زبان: جگہ ::

jargon: profession

fingerprint: identity

symptom: disease

code: solution

Explanation

'Vernacular' refers to the language or dialect spoken by ordinary people in a particular 'place.' Similarly, 'jargon' refers to special words or expressions used by a particular 'profession' or group. The relationship is 'specific language/vocabulary: group/context where it is used.'

'مقامی زبان' (vernacular) سے مراد کسی خاص 'جگہ' (place) میں عام لوگوں کی بولی جانے والی زبان یا لہجہ ہے۔ اسی طرح، 'جارجن' (jargon) سے مراد کسی خاص 'پیشہ' (profession) یا گروہ کے ذریعہ استعمال ہونے والے خاص الفاظ یا اصطلاحات ہیں۔ یہ تعلق 'مخصوص زبان/الفاظ: گروہ/سیاق و سباق جہاں یہ استعمال ہوتا ہے' کا ہے۔

Related Questions

calligraphy: scribble ::

خطاطی: گھسیٹنا ::

document: source

epic: essay

elegy: hymn

sonnet: doggerel

'Calligraphy' is artistic and precise writing, while 'scribble' is hasty, messy, and often illegible writing. They represent extremes of quality in writing. Similarly, a 'sonnet' is a structured and often high-quality poem, whereas 'doggerel' is poorly written, crude, or trivial verse. The relationship is 'high quality: low quality/poor execution.'

'خطاطی' (calligraphy) ایک فنکارانہ اور درست لکھائی ہے، جبکہ 'گھسیٹنا' (scribble) جلدی، گندی اور اکثر ناقابل فہم لکھائی ہوتی ہے۔ وہ لکھائی کے معیار کی انتہاؤں کی نمائندگی کرتے ہیں۔ اسی طرح، ایک 'سونٹ' (sonnet) ایک منظم اور اکثر اعلیٰ معیار کی نظم ہوتی ہے، جبکہ 'ڈاگریل' (doggerel) ناقص، خام یا معمولی شاعری ہوتی ہے۔ یہ تعلق 'اعلیٰ معیار: کم معیار/ناقص عمل درآمد' کا ہے۔

overdose: prescription ::

زیادہ خوراک: نسخہ ::

indiscretion: convention

deprivation: materialism

affliction: sympathy

drug: medicine

An 'overdose' is an excessive amount beyond the recommended 'prescription.' Similarly, an 'indiscretion' is an action that goes beyond what is considered proper or acceptable 'convention.' The relationship is 'excessive/improper act: guideline/norm violated.'

ایک 'زیادہ خوراک' (overdose) تجویز کردہ 'نسخے' (prescription) سے زیادہ مقدار ہے۔ اسی طرح، ایک 'بے احتیاطی' (indiscretion) ایک ایسا عمل ہے جو مناسب یا قابل قبول 'روایت' (convention) سے تجاوز کرتا ہے۔ یہ تعلق 'ضرورت سے زیادہ/نامناسب عمل: خلاف ورزی کی گئی رہنما اصول/معیار' کا ہے۔

emigrate: exile::

ہجرت کرنا: جلاوطنی ::

enlist: conscript

contribute: debut

select: organize

capture: imprison

To 'emigrate' is to leave a country voluntarily, whereas 'exile' is to be forced to leave. This analogy contrasts a voluntary action with its forced counterpart. Similarly, to 'enlist' is to voluntarily join the military, while to 'conscript' is to be forced (drafted) into military service.

'ہجرت کرنا' (emigrate) رضاکارانہ طور پر ایک ملک چھوڑنا ہے، جبکہ 'جلاوطنی' (exile) جبراً ملک چھوڑنا ہے۔ یہ تشبیہ ایک رضاکارانہ عمل کا اس کے جبری ہم منصب سے موازنہ کرتی ہے۔ اسی طرح، 'بھرتی ہونا' (enlist) رضاکارانہ طور پر فوج میں شامل ہونا ہے، جبکہ 'جبری بھرتی' (conscript) جبراً فوجی خدمت میں شامل کیا جانا ہے۔

opera: aria ::

اوپیرا: ایریا ::

lecture: oration

symphony: coda

movie: credits

play: monologue

An 'aria' is a distinctive and often elaborate song or vocal piece within an 'opera.' Similarly, a 'monologue' is a distinctive and often lengthy speech by one character within a 'play.' The relationship is 'larger work: prominent solo vocal/speech component.'

ایک 'ایریا' (aria) ایک 'اوپیرا' (opera) کے اندر ایک مخصوص اور اکثر مفصل گانا یا گائیکی کا حصہ ہوتا ہے۔ اسی طرح، ایک 'مونولاگ' (monologue) ایک '[blue]ڈرامے[/red]' (play) کے اندر ایک کردار کی طرف سے کی گئی ایک مخصوص اور اکثر لمبی تقریر ہوتی ہے۔ یہ تعلق 'بڑا کام: نمایاں سولو آواز/تقریر کا جزو' کا ہے۔

protraction: duration ::

طول دینا: مدت ::

extension: length

corruption: truth

taxation: wealth

retraction: instant

'Protraction' is the act of prolonging or increasing the 'duration' of something. Similarly, 'extension' is the act of prolonging or increasing the 'length' of something. The relationship is 'action of increasing: property being increased.'

'طول دینا' (protraction) کسی چیز کی 'مدت' (duration) کو طول دینے یا بڑھانے کا عمل ہے۔ اسی طرح، 'توسیع' (extension) کسی چیز کی 'لمبائی' (length) کو طول دینے یا بڑھانے کا عمل ہے۔ یہ تعلق 'بڑھانے کا عمل: وہ خصوصیت جسے بڑھایا جا رہا ہے' کا ہے۔

Share With Other's To Help In Test Preparation

SOCIALIZE IT →

Tweet

FOLLOW US →

SHARE IT →