Analogies MCQs with Answers
Practice important Analogies MCQs with answers to improve your vocabulary, logical reasoning, and English aptitude skills. These questions focus on word relationships and are useful for ETEA, NTS, PPSC, FPSC, and other competitive tests.
An analogy shows a relationship between two words and asks you to find another pair with a similar relationship. For example, “Bird : Fly” has a relationship based on an ability or action, so the correct option should represent a similar connection.
Analogy questions can involve different types of relationships, such as synonyms, antonyms, part and whole, object and function, worker and workplace, cause and effect, and category relationships.
To solve an analogy, first identify the exact relationship between the first pair. Then apply the same relationship to the second word and compare the available options. This method helps avoid selecting an option merely because the words appear related.
Analogy MCQs develop vocabulary, logical thinking, word association, and reasoning skills. They also help students understand how different words and concepts are connected in English.
These questions are useful for English Aptitude and competitive examinations, including ETEA, NTS, PPSC, and FPSC. Regular practice can improve speed and accuracy when solving relationship-based questions under exam conditions.
Analogy میں دو الفاظ کے درمیان موجود relationship کو سمجھا جاتا ہے اور پھر دوسرے pair میں اسی قسم کا تعلق تلاش کیا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر “Bird : Fly” میں پرندے اور اس کے action کے درمیان تعلق موجود ہے۔
Analogy Questions میں مختلف قسم کے Relationships شامل ہو سکتے ہیں، جیسے Synonyms، Antonyms، Part and Whole، Object and Function، Worker and Workplace اور Cause and Effect۔
Analogy حل کرتے وقت پہلے دیے گئے پہلے pair کے درمیان درست تعلق معلوم کریں۔ اس کے بعد دوسرے لفظ کے ساتھ وہی relationship استعمال کریں اور Options میں سے مناسب جواب منتخب کریں۔ صرف ظاہری مشابہت کی بنیاد پر جواب منتخب کرنے سے گریز کریں۔
Analogies MCQs سے Vocabulary، Logical Thinking، Word Association اور Reasoning Skills بہتر ہوتی ہیں۔ اس مشق سے مختلف English Words اور Concepts کے درمیان تعلق سمجھنے میں بھی مدد ملتی ہے۔
یہ سوالات English Aptitude اور Competitive Exams کے لیے مفید ہیں، خاص طور پر ETEA، NTS، PPSC اور FPSC کی تیاری میں۔ باقاعدہ practice سے relationship-based questions کو کم وقت میں درست حل کرنے کی صلاحیت بہتر ہوتی ہے۔
Analogies
'Corpulent' and 'obese' are synonyms; both describe someone who is very fat. Similarly, 'opulent' means very rich or luxurious, and 'wealthy' is a direct synonym for someone who is rich.
'Corpulent' اور 'obese' ہم معنی الفاظ ہیں؛ دونوں کا مطلب بہت موٹا ہے۔ اسی طرح، 'opulent' کا مطلب بہت امیر یا پرتعیش ہے، اور 'wealthy' امیر شخص کے لیے ایک ہم معنی لفظ ہے۔
A 'eunuch' is a castrated man. In the same way, a 'capon' is a castrated rooster, often raised for its meat.
ایک 'خواجہ سرا' ایک خصی کیا ہوا مرد ہوتا ہے۔ اسی طرح، ایک 'کیپون' ایک خصی کیا ہوا مرغ ہوتا ہے، جسے اکثر گوشت کے لیے پالا جاتا ہے۔
'The Force' is a central mystical power or concept in the 'Star Wars' universe. 'Spaceballs' is a parody film of 'Star Wars,' and its equivalent humorous concept/power is 'The Schwartz.'
'دی فورس' 'سٹار وارز' کائنات میں ایک مرکزی پراسرار طاقت یا تصور ہے۔ 'سپیس بالز' 'سٹار وارز' کی ایک مزاحیہ پیروڈی فلم ہے، اور اس کا مزاحیہ مساوی تصور/طاقت 'دی شوارٹز' ہے۔
'Stygian' (dark, gloomy, hellish) and 'celestial' (heavenly, divine) are antonyms, representing opposite concepts. Similarly, 'empiricism' (knowledge from experience/observation) and 'rationalism' (knowledge from reason/logic) are opposing philosophical approaches to knowledge.
'Stygian' (تاریک، جہنمی) اور 'celestial' (آسمانی، الہٰی) متضاد الفاظ ہیں، جو مخالف تصورات کی نمائندگی کرتے ہیں۔ اسی طرح، 'empiricism' (تجربہ/مشاہدے سے حاصل شدہ علم) اور 'rationalism' (عقل/منطق سے حاصل شدہ علم) علم حاصل کرنے کے دو مخالف فلسفیانہ طریقے ہیں۔
To 'misjudge' is to incorrectly 'assess' or form an opinion about something. Similarly, to 'misconstrue' is to incorrectly 'interpret' something. The relationship is 'to do something incorrectly: to do something correctly.'
'Misjudge' کا مطلب کسی چیز کا غلط 'assess' کرنا یا رائے قائم کرنا ہے۔ اسی طرح، 'misconstrue' کا مطلب کسی چیز کو غلط 'interpret' کرنا ہے۔ یہ تعلق 'کسی کام کو غلط طریقے سے کرنا: کسی کام کو صحیح طریقے سے کرنا' کا ہے۔
A 'President' is the head of a 'Country' (in many systems). Similarly, a 'Governor' is the head of a 'State' (within a federal system).
ایک 'صدر' ایک 'ملک' کا سربراہ ہوتا ہے (بہت سے نظاموں میں)۔ اسی طرح، ایک 'گورنر' ایک 'ریاست' کا سربراہ ہوتا ہے (وفاقی نظام کے اندر)۔
'Yeast' is the microorganism responsible for the fermentation process that helps make 'Bread.' Similarly, 'Bacteria' (specifically lactic acid bacteria) are responsible for the fermentation process that turns milk into 'Curd.'
'خمیر' وہ مائکرو آرگنزم ہے جو خمیری عمل کے ذریعے 'روٹی' بنانے میں مدد کرتا ہے۔ اسی طرح، 'بیکٹیریا' (خاص طور پر لیکٹک ایسڈ بیکٹیریا) خمیری عمل کے ذریعے دودھ کو 'دہی' میں بدلنے کے ذمہ دار ہوتے ہیں۔
Johannes 'Gutenberg' is credited with inventing the 'movable type' printing press. Similarly, Benjamin 'Franklin' is credited with inventing the 'lightning rod.' The relationship is 'invention: inventor.'
یوہانیس 'گٹنبرگ' کو 'متحرک ٹائپ' پرنٹنگ پریس ایجاد کرنے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ اسی طرح، بینجمن 'فرینکلن' کو 'بجلی کی چھڑ' ایجاد کرنے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ یہ تعلق 'ایجاد: موجد' کا ہے۔
An 'Oblast' is a major administrative division or region within 'Russia.' In the same way, a 'canton' is a major administrative division within 'Switzerland.' The relationship is 'administrative division: country.'
ایک 'اوبلاست' 'روس' کے اندر ایک اہم انتظامی تقسیم یا علاقہ ہے۔ اسی طرح، ایک 'کینٹن' 'سوئٹزرلینڈ' کے اندر ایک اہم انتظامی تقسیم ہے۔ یہ تعلق 'انتظامی تقسیم: ملک' کا ہے۔
An 'ascetic' is characterized by 'self-denial,' living a simple and austere life. Similarly, a 'philanthropist' is characterized by 'altruism,' which is selfless concern for the well-being of others. The relationship is 'person: defining characteristic/practice.'
ایک 'زاہد' (ascetic) کی پہچان 'خود انکاری' (self-denial) ہے، وہ ایک سادہ اور پرہیزگار زندگی گزارتا ہے۔ اسی طرح، ایک 'فلاحی شخص' (philanthropist) کی پہچان 'سخاوت' (altruism) ہے، جو دوسروں کی بھلائی کے لیے بے لوث فکر رکھتا ہے۔ یہ تعلق 'شخص: وضاحتی خصوصیت/عمل' کا ہے۔
'Jogging' is a specific type or form of 'exercise.' Similarly, 'barter' (exchanging goods or services) is a specific type or form of 'trade.' The relationship is 'specific action/form: general category.'
'جاگنگ' (jog) 'ورزش' (exercise) کی ایک خاص قسم یا شکل ہے۔ اسی طرح، 'بارٹر' (barter) (اشیاء یا خدمات کا تبادلہ) 'تجارت' (trade) کی ایک خاص قسم یا شکل ہے۔ یہ تعلق 'خاص عمل/شکل: عمومی زمرہ' کا ہے۔
A 'foot' is used to 'perambulate' (walk or stroll). Similarly, an 'eye' is used to 'observe' (see or watch). The relationship is 'body part/tool: its primary function.'
'پاؤں' 'چہل قدمی' (perambulate) کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اسی طرح، 'آنکھ' 'مشاہدہ' (observe) کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ یہ تعلق 'جسمانی حصہ/آلہ: اس کا بنیادی فعل' کا ہے۔
A 'troupe' is a collective noun for a group of 'actors.' Similarly, a 'cabal' is a collective noun for a secret group of 'plotters' or conspirators. The relationship is 'collective noun: members.'
'ٹروپ' (troupe) 'اداکاروں' (actors) کے ایک گروہ کے لیے ایک اجتماعی اسم ہے۔ اسی طرح، ایک 'کبال' (cabal) 'سازشیوں' (plotters) کے ایک خفیہ گروہ کے لیے ایک اجتماعی اسم ہے۔ یہ تعلق 'اجتماعی اسم: اراکین' کا ہے۔
A 'caret' (^) is a proofreading mark used to indicate where something needs to be 'inserted' into text. Similarly, a 'period' (.) is a punctuation mark used to indicate a 'stop' or the end of a sentence. The relationship is 'punctuation mark/symbol: its function.'
ایک 'کیریٹ' (^) ایک پروف ریڈنگ کا نشان ہے جو یہ بتاتا ہے کہ متن میں کسی چیز کو کہاں 'داخل' (insert) کرنا ہے۔ اسی طرح، ایک 'پیریڈ' (.) ایک وقفہ کا نشان ہے جو جملے کے اختتام یا 'توقف' (stop) کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ تعلق 'وقفہ کا نشان/علامت: اس کا کام' کا ہے۔
An 'alloy' is something that can become 'corroded' (damaged by chemical action over time). Similarly, 'morality' is something that can become 'corrupted' (damaged or debased). The relationship is 'thing: how it can be damaged/degraded.'
ایک 'مرکب دھات' (alloy) ایسی چیز ہے جو 'زنگ آلود' (corroded) ہو سکتی ہے (وقت کے ساتھ کیمیائی عمل سے خراب ہو سکتی ہے)۔ اسی طرح، 'اخلاقیات' (morality) ایسی چیز ہے جو 'فاسد' (corrupted) ہو سکتی ہے (خراب یا پست ہو سکتی ہے)۔ یہ تعلق 'چیز: اس کے خراب/پست ہونے کا طریقہ' کا ہے۔
'Frozen' and 'boiling' are antonyms, representing extreme opposite states of temperature. Similarly, 'amicable' (friendly, peaceful) and 'unfriendly' are antonyms.
'منجمد' (frozen) اور 'ابلتا ہوا' (boiling) متضاد الفاظ ہیں، جو درجہ حرارت کی انتہائی مخالف حالتوں کی نمائندگی کرتے ہیں۔ اسی طرح، 'دوستانہ' (amicable) (دوستانہ، پرامن) اور 'ناقابل دوستانہ' (unfriendly) متضاد الفاظ ہیں۔
A 'venue' is a specific 'locale' or place where an event happens. 'Venue' and 'locale' are synonyms, referring to a place. Similarly, a 'country' and a 'nation' are closely related terms, often used interchangeably to refer to a sovereign state or its people. The relationship is 'synonym/very close concept.'
ایک 'مقام' (venue) ایک مخصوص 'جائے وقوع' (locale) یا جگہ ہے جہاں کوئی واقعہ ہوتا ہے۔ 'Venue' اور 'locale' ہم معنی ہیں، جو ایک جگہ کا حوالہ دیتے ہیں۔ اسی طرح، ایک 'ملک' (country) اور ایک 'قوم' (nation) بہت قریب سے متعلق الفاظ ہیں، جو اکثر ایک خودمختار ریاست یا اس کے لوگوں کے لیے ایک دوسرے کے متبادل کے طور پر استعمال ہوتے ہیں۔ یہ تعلق 'ہم معنی/بہت قریب کا تصور' کا ہے۔
'Prose' is typically organized into 'paragraphs.' Similarly, 'poetry' is typically organized into 'stanzas.' The relationship is 'literary form: its basic structural unit.'
'نثر' (prose) عام طور پر 'پیراگراف' (paragraph) میں ترتیب دی جاتی ہے۔ اسی طرح، 'شاعری' (poetry) عام طور پر 'بند' (stanza) میں ترتیب دی جاتی ہے۔ یہ تعلق 'ادبی شکل: اس کی بنیادی ساختی اکائی' کا ہے۔
A 'doctor' works in a 'hospital.' Similarly, a 'professor' works in a 'college' (or university). The relationship is 'professional: workplace.'
ایک 'ڈاکٹر' 'ہسپتال' میں کام کرتا ہے۔ اسی طرح، ایک 'پروفیسر' 'کالج' (یا یونیورسٹی) میں کام کرتا ہے۔ یہ تعلق 'پیشہ ور: کام کی جگہ' کا ہے۔
A 'noble' person holds a 'title' (e.g., Duke, Baron). Similarly, a 'president' is a leader who is 'elected' by the people. The relationship is 'status/position: how it is attained/identified.'
ایک 'رئیس' (noble) شخص ایک 'لقب' (title) کا حامل ہوتا ہے (مثلاً ڈیوک، بیرن)۔ اسی طرح، ایک 'صدر' ایک ایسا رہنما ہوتا ہے جسے عوام 'منتخب' (elected) کرتے ہیں۔ یہ تعلق 'حیثیت/عہدہ: اسے کیسے حاصل کیا جاتا ہے/پہچانا جاتا ہے' کا ہے۔
'Cathay Pacific Airways' is an airline based in 'Hong Kong.' Similarly, 'Trans World Airlines' (TWA), though defunct, was an airline based in the 'USA.' The relationship is 'airline: country of origin/base.'
'کیتھے پیسیفک ایئرویز' 'ہانگ کانگ' میں مقیم ایک ایئر لائن ہے۔ اسی طرح، 'ٹرانس ورلڈ ایئر لائنز' (TWA)، اگرچہ اب موجود نہیں ہے، 'امریکہ' میں مقیم ایک ایئر لائن تھی۔ یہ تعلق 'ایئر لائن: ملکِ مبدأ/بنیاد' کا ہے۔
A 'sackbut' is an early form or predecessor of the modern 'trombone.' Similarly, a 'chalumeau' is an early form or predecessor of the modern 'clarinet.' The relationship is 'earlier version: modern version of a musical instrument.'
ایک 'سیکبٹ' (sackbut) جدید 'ٹرومبون' (trombone) کی ایک ابتدائی شکل یا پیشرو ہے۔ اسی طرح، ایک 'چالومیو' (chalumeau) جدید 'کلیرنٹ' (clarinet) کی ایک ابتدائی شکل یا پیشرو ہے۔ یہ تعلق 'موسیقی کے آلے کی ابتدائی شکل: جدید شکل' کا ہے۔
To 'erode' means to gradually 'diminish' or wear away something. Similarly, to 'accrete' means to gradually 'enlarge' or grow by accumulation. The relationship is 'process: result/effect.'
'Erode' کا مطلب ہے کسی چیز کو آہستہ آہستہ 'کم کرنا' (diminish) یا گھسانا۔ اسی طرح، 'accrete' کا مطلب ہے کسی چیز کو آہستہ آہستہ جمع ہو کر 'بڑا کرنا' (enlarge) یا بڑھانا۔ یہ تعلق 'عمل: نتیجہ/اثر' کا ہے۔
A 'hoax' is an act or intention to 'deceive' or trick someone. Similarly, a 'filibuster' is a tactic used (especially in politics) to 'delay' a vote or decision. The relationship is 'tactic/device: its intended purpose/effect.'
ایک 'دھوکہ' (hoax) کسی کو 'فریب دینے' (deceive) یا دھوکہ دینے کا عمل یا ارادہ ہے۔ اسی طرح، ایک 'فلی بسٹر' (filibuster) ایک حربہ ہے جو (خاص طور پر سیاست میں) ووٹ یا فیصلے کو 'تاخیر' (delay) کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ تعلق 'حربہ/آلہ: اس کا مطلوبہ مقصد/اثر' کا ہے۔
'Calligraphy' is artistic and precise writing, while 'scribble' is hasty, messy, and often illegible writing. They represent extremes of quality in writing. Similarly, a 'sonnet' is a structured and often high-quality poem, whereas 'doggerel' is poorly written, crude, or trivial verse. The relationship is 'high quality: low quality/poor execution.'
'خطاطی' (calligraphy) ایک فنکارانہ اور درست لکھائی ہے، جبکہ 'گھسیٹنا' (scribble) جلدی، گندی اور اکثر ناقابل فہم لکھائی ہوتی ہے۔ وہ لکھائی کے معیار کی انتہاؤں کی نمائندگی کرتے ہیں۔ اسی طرح، ایک 'سونٹ' (sonnet) ایک منظم اور اکثر اعلیٰ معیار کی نظم ہوتی ہے، جبکہ 'ڈاگریل' (doggerel) ناقص، خام یا معمولی شاعری ہوتی ہے۔ یہ تعلق 'اعلیٰ معیار: کم معیار/ناقص عمل درآمد' کا ہے۔
To 'endow' something is to provide it with a permanent fund or 'income.' Similarly, to 'endorse' something is to give it your official 'approval' or support. The relationship is 'action: its direct result/purpose.'
کسی چیز کو 'عطا کرنا' (endow) اسے ایک مستقل فنڈ یا 'آمدنی' (income) فراہم کرنا ہے۔ اسی طرح، کسی چیز کی 'تائید کرنا' (endorse) اسے اپنی سرکاری 'منظوری' (approval) یا حمایت دینا ہے۔ یہ تعلق 'عمل: اس کا براہ راست نتیجہ/مقصد' کا ہے۔
To 'barter' is to exchange 'commodities' (goods). Similarly, to 'arbitrate' is to resolve 'disputes.' The relationship is 'action: what is exchanged/resolved.'
'تبادلہ' (barter) 'اشیاء' (commodities) کا لین دین کرنا ہے۔ اسی طرح، 'ثالثی کرنا' (arbitrate) 'تنازعات' (disputes) کو حل کرنا ہے۔ یہ تعلق 'عمل: جس کا تبادلہ/حل کیا جاتا ہے' کا ہے۔
To 'mitigate' something is to make it less 'severe.' Similarly, to 'qualify' something is to make it less 'general' or more specific. Both involve reducing the intensity or scope of something.
کسی چیز کو 'کم کرنا' (mitigate) اسے کم 'شدید' (severe) بنانا ہے۔ اسی طرح، کسی چیز کو 'مخصوص کرنا' (qualify) اسے کم 'عمومی' (general) یا زیادہ مخصوص بنانا ہے۔ دونوں کا مطلب کسی چیز کی شدت یا دائرہ کار کو کم کرنا ہے۔
'Curiosity' is a well-known characteristic often associated with a 'cat' (as in 'curiosity killed the cat'). Similarly, 'patience' is often referred to as a 'virtue' (as in 'patience is a virtue'). The relationship is 'characteristic: associated idiom/quality.'
'تجسس' (curiosity) ایک مشہور خصوصیت ہے جو اکثر 'بلی' (cat) سے وابستہ کی جاتی ہے (جیسا کہ 'تجسس نے بلی کو مار ڈالا')۔ اسی طرح، 'صبر' (patience) کو اکثر ایک 'فضیلت' (virtue) کہا جاتا ہے (جیسا کہ 'صبر ایک فضیلت ہے')۔ یہ تعلق 'خصوصیت: وابستہ محاورہ/صفت' کا ہے۔
'Greenhouse' and 'photoelectric' refer to scientific 'effects.' This analogy asks for a famous ship that faced a disaster similar to how 'Titanic' met its fate. The 'Challenger' refers to the Space Shuttle Challenger, which also had a famous, catastrophic disaster. The relationship is 'scientific effect: scientific effect :: famous disaster vessel: famous disaster vessel.'
'گرین ہاؤس' اور 'فوٹو الیکٹرک' سائنسی 'اثرات' کا حوالہ دیتے ہیں۔ یہ تشبیہ ایک مشہور بحری جہاز کی تلاش میں ہے جسے 'ٹائیٹینک' کی طرح تباہی کا سامنا کرنا پڑا۔ 'چیلنجر' خلائی شٹل چیلنجر کا حوالہ دیتا ہے، جسے بھی ایک مشہور، تباہ کن حادثہ پیش آیا تھا۔ یہ تعلق 'سائنسی اثر: سائنسی اثر :: مشہور تباہ شدہ جہاز: مشہور تباہ شدہ جہاز' کا ہے۔
A 'Mosque' is a place of worship for followers of 'Islam.' Similarly, a 'Church' is a place of worship for followers of 'Christianity.' The relationship is 'place of worship: religion.'
ایک 'مسجد' 'اسلام' کے پیروکاروں کے لیے عبادت کی جگہ ہے۔ اسی طرح، ایک 'چرچ' 'عیسائیت' کے پیروکاروں کے لیے عبادت کی جگہ ہے۔ یہ تعلق 'عبادت کی جگہ: مذہب' کا ہے۔
'Vernacular' refers to the language or dialect spoken by ordinary people in a particular 'place.' Similarly, 'jargon' refers to special words or expressions used by a particular 'profession' or group. The relationship is 'specific language/vocabulary: group/context where it is used.'
'مقامی زبان' (vernacular) سے مراد کسی خاص 'جگہ' (place) میں عام لوگوں کی بولی جانے والی زبان یا لہجہ ہے۔ اسی طرح، 'جارجن' (jargon) سے مراد کسی خاص 'پیشہ' (profession) یا گروہ کے ذریعہ استعمال ہونے والے خاص الفاظ یا اصطلاحات ہیں۔ یہ تعلق 'مخصوص زبان/الفاظ: گروہ/سیاق و سباق جہاں یہ استعمال ہوتا ہے' کا ہے۔
To 'emigrate' is to leave one's country voluntarily, while 'exile' is to be forced to leave. This analogy refers to actions and their more intense/forced counterparts. To 'capture' someone is to take them, and to 'imprison' them is to confine them, which is a consequence of capture.
'ہجرت کرنا' (emigrate) رضاکارانہ طور پر اپنا ملک چھوڑنا ہے، جبکہ 'جلاوطنی' (exile) جبراً ملک بدر ہونا ہے۔ اسی طرح، 'پکڑنا' (capture) کسی کو حراست میں لینا ہے، اور 'قید کرنا' (imprison) اس کے بعد اسے محدود کرنا ہے، جو پکڑنے کا ایک شدید نتیجہ ہے۔ یہ تعلق 'عمل: اس کا زیادہ شدید/جبری نتیجہ یا حالت' کا ہے۔
A 'cobbler' is a person who works with 'leather' (to make or repair shoes). Similarly, a 'chandler' is a person who works with 'wax' (to make candles). The relationship is 'craftsperson: primary material.'
ایک 'موچی' (cobbler) وہ شخص ہوتا ہے جو 'چمڑے' (leather) سے کام کرتا ہے (جوتے بنانے یا مرمت کرنے کے لیے)۔ اسی طرح، ایک 'چینڈلر' (chandler) وہ شخص ہوتا ہے جو 'موم' (wax) سے کام کرتا ہے (موم بتیاں بنانے کے لیے)۔ یہ تعلق 'دستکار: بنیادی مواد' کا ہے۔
A 'reel' is a cylinder on which 'tape' (like film or magnetic tape) is wound. Similarly, a 'spool' is a cylinder on which 'thread' is wound. The relationship is 'container/holder: material wound onto it.'
ایک 'ریل' (reel) ایک سلنڈر ہوتا ہے جس پر 'ٹیپ' (tape) (جیسے فلم یا مقناطیسی ٹیپ) لپٹی ہوتی ہے۔ اسی طرح، ایک 'اسپول' (spool) ایک سلنڈر ہوتا ہے جس پر 'دھاگہ' (thread) لپٹا ہوتا ہے۔ یہ تعلق 'کنٹینر/ہولڈر: اس پر لپیٹا جانے والا مواد' کا ہے۔
'Protraction' is the act of prolonging or increasing the 'duration' of something. Similarly, 'extension' is the act of prolonging or increasing the 'length' of something. The relationship is 'action of increasing: property being increased.'
'طول دینا' (protraction) کسی چیز کی 'مدت' (duration) کو طول دینے یا بڑھانے کا عمل ہے۔ اسی طرح، 'توسیع' (extension) کسی چیز کی 'لمبائی' (length) کو طول دینے یا بڑھانے کا عمل ہے۔ یہ تعلق 'بڑھانے کا عمل: وہ خصوصیت جسے بڑھایا جا رہا ہے' کا ہے۔
A 'carapace' is the hard, protective outer shell of a 'turtle.' Similarly, a 'hull' is the outer protective covering of a 'seed' (or nut or grain). The relationship is 'protective outer covering: organism/object it protects.'
ایک 'کراپاس' (carapace) 'کچھوے' (turtle) کا سخت، حفاظتی بیرونی خول ہوتا ہے۔ اسی طرح، ایک 'ہل' (hull) 'بیج' (seed) (یا گری یا اناج) کی بیرونی حفاظتی تہہ ہوتی ہے۔ یہ تعلق 'حفاظتی بیرونی تہہ: جاندار/شے جسے یہ تحفظ فراہم کرتا ہے' کا ہے۔
A 'renegade' is someone who deserts or betrays their 'allegiance' (loyalty). Similarly, an 'apostate' is someone who abandons their 'faith' or religious beliefs. The relationship is 'person who abandons: what they abandon.'
ایک 'باغی' (renegade) وہ شخص ہوتا ہے جو اپنی 'وفاداری' (allegiance) (عقیدت) کو ترک یا دھوکہ دیتا ہے۔ اسی طرح، ایک 'مرتد' (apostate) وہ شخص ہوتا ہے جو اپنے 'ایمان' (faith) یا مذہبی عقائد کو ترک کر دیتا ہے۔ یہ تعلق 'چھوڑنے والا شخص: وہ چیز جسے چھوڑا جاتا ہے' کا ہے۔
An 'overdose' is an excessive amount beyond the recommended 'prescription.' Similarly, an 'indiscretion' is an action that goes beyond what is considered proper or acceptable 'convention.' The relationship is 'excessive/improper act: guideline/norm violated.'
ایک 'زیادہ خوراک' (overdose) تجویز کردہ 'نسخے' (prescription) سے زیادہ مقدار ہے۔ اسی طرح، ایک 'بے احتیاطی' (indiscretion) ایک ایسا عمل ہے جو مناسب یا قابل قبول 'روایت' (convention) سے تجاوز کرتا ہے۔ یہ تعلق 'ضرورت سے زیادہ/نامناسب عمل: خلاف ورزی کی گئی رہنما اصول/معیار' کا ہے۔
An 'aria' is a distinctive and often elaborate song or vocal piece within an 'opera.' Similarly, a 'monologue' is a distinctive and often lengthy speech by one character within a 'play.' The relationship is 'larger work: prominent solo vocal/speech component.'
ایک 'ایریا' (aria) ایک 'اوپیرا' (opera) کے اندر ایک مخصوص اور اکثر مفصل گانا یا گائیکی کا حصہ ہوتا ہے۔ اسی طرح، ایک 'مونولاگ' (monologue) ایک '[blue]ڈرامے[/red]' (play) کے اندر ایک کردار کی طرف سے کی گئی ایک مخصوص اور اکثر لمبی تقریر ہوتی ہے۔ یہ تعلق 'بڑا کام: نمایاں سولو آواز/تقریر کا جزو' کا ہے۔
A 'catch' is a collective noun referring to a group of 'fish' caught. Similarly, a 'gaggle' is a collective noun for a group of 'geese.' The relationship is 'collective noun: animal.'
ایک 'catch' 'مچھلی' (fish) کے ایک پکڑے گئے گروہ کے لیے ایک اجتماعی اسم ہے۔ اسی طرح، ایک 'gaggle' 'ہنسوں' (geese) کے ایک گروہ کے لیے ایک اجتماعی اسم ہے۔ یہ تعلق 'اجتماعی اسم: جانور' کا ہے۔
A 'liter' (typo in question: 'litter') is a unit of 'volume.' Similarly, a 'gram' is a unit of 'weight' (or mass). The relationship is 'unit of measurement: property it measures.'
ایک 'لیٹر' (liter) 'حجم' (volume) کی ایک اکائی ہے۔ اسی طرح، ایک 'گرام' (gram) 'وزن' (weight) (یا کمیت) کی ایک اکائی ہے۔ یہ تعلق 'پیمائش کی اکائی: وہ خصوصیت جسے یہ ناپتی ہے' کا ہے۔
To 'castigate' is to severely reprimand or criticize someone for their 'wrongdoing.' This is a negative reaction to a negative action. Similarly, to 'congratulate' is to express praise or pleasure for someone's 'success.' This is a positive reaction to a positive action. The relationship is 'action/expression: situation it responds to.'
'سخت تنقید کرنا' (castigate) کسی کو اس کے 'غلط کام' (wrongdoing) پر شدید ڈانٹنا یا تنقید کرنا ہے۔ یہ ایک منفی عمل پر ایک منفی ردعمل ہے۔ اسی طرح، 'مبارکباد دینا' (congratulate) کسی کی 'کامیابی' (success) پر تعریف یا خوشی کا اظہار کرنا ہے۔ یہ ایک مثبت عمل پر ایک مثبت ردعمل ہے۔ یہ تعلق 'عمل/اظہار: وہ صورتحال جس کا یہ جواب دیتا ہے' کا ہے۔
To 'slither' is the characteristic movement of a 'snake.' Similarly, to 'waddle' is the characteristic movement of a 'duck.' The relationship is 'characteristic movement: animal.'
'رینگنا' (slither) 'سانپ' (snake) کی مخصوص حرکت ہے۔ اسی طرح، 'ڈگمگانا' (waddle) 'بطخ' (duck) کی مخصوص حرکت ہے۔ یہ تعلق 'خصوصی حرکت: جانور' کا ہے۔
An 'epithet' is a descriptive word or phrase, often used to 'disparage' (criticize or belittle) someone. Similarly, an 'alias' (an assumed name) is used to 'mislead' or hide one's true identity. The relationship is 'linguistic device: its intended effect/purpose.'
ایک 'لقب' (epithet) ایک وضاحتی لفظ یا فقرہ ہے، جو اکثر کسی کو 'حقیر سمجھنے' (disparage) (تنقید کرنے یا چھوٹا سمجھنے) کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اسی طرح، ایک 'عرفی نام' (alias) (ایک فرضی نام) 'گمراہ' (mislead) کرنے یا اپنی اصل شناخت چھپانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ تعلق 'لسانی آلہ: اس کا مطلوبہ اثر/مقصد' کا ہے۔
A 'locomotive' is a powerful engine that pulls a 'flatcar.' Both are parts of a train, where one provides power and the other carries cargo. Similarly, a 'tugboat' is a powerful boat that pulls a 'barge.' The relationship is 'power unit: unpowered cargo carrier.'
ایک 'لوکوموٹیو' (locomotive) ایک طاقتور انجن ہے جو ایک 'فلیٹ کار' (flatcar) کو کھینچتا ہے۔ دونوں ٹرین کے حصے ہیں، جہاں ایک طاقت فراہم کرتا ہے اور دوسرا سامان لے جاتا ہے۔ اسی طرح، ایک 'ٹگ بوٹ' (tugboat) ایک طاقتور کشتی ہے جو ایک 'بارج' (barge) کو کھینچتی ہے۔ یہ تعلق 'پاور یونٹ: غیر طاقتور سامان بردار' کا ہے۔
To be 'discomfited' (unsettled, embarrassed) often causes one to 'blush' (a physiological reaction). Similarly, to be 'contemptuous' (showing scorn) often causes one to 'sneer' (a facial expression). The relationship is 'emotion/state: characteristic physical/facial reaction.'
'پریشان' (discomfited) (غیر مستحکم، شرمندہ) ہونے سے اکثر ایک شخص 'شرماتا' (blush) ہے (ایک جسمانی ردعمل)۔ اسی طرح، 'حقارت آمیز' (contemptuous) (حقارت ظاہر کرنا) ہونے سے اکثر ایک شخص 'طنز کرنا' (sneer) (چہرے کا تاثر) کرتا ہے۔ یہ تعلق 'جذبہ/حالت: مخصوص جسمانی/چہرے کا ردعمل' کا ہے۔
A 'volatile' substance has the property of readily tending to 'evaporate' (turn into vapor). Similarly, a 'soluble' substance has the property of readily tending to 'dissolve' (into a solution). The relationship is 'property: characteristic action/tendency.'
ایک 'غیر مستحکم' (volatile) مادہ میں آسانی سے 'بخارات بن کر اڑ جانے' (evaporate) کی خصوصیت ہوتی ہے۔ اسی طرح، ایک 'حل پذیر' (soluble) مادہ میں آسانی سے 'حل ہو جانے' (dissolve) (ایک محلول میں) کی خصوصیت ہوتی ہے۔ یہ تعلق 'خصوصیت: مخصوص عمل/رجحان' کا ہے۔
Save to Dashboard
Please log in to your account to bookmark this question and review it later from your dashboard.
